
17 Dic Andare dall’altra parte: viaggio di studio in Egitto per i francescani di Francia
La Provincia del Beato John Duns Scoto ha collaborato con la Conferenza Episcopale di Francia e la loro Organizzazione Nazionale per le Relazioni con i Musulmani (Service national pour les relations avec les musulmans) per fare un viaggio di studio in Egitto in onore dell’incontro del 1219 tra San Francesco e il Sultano al-Kamil. Tra il 21 novembre e il 1° dicembre 2019, questo evento ha coinvolto circa 40 persone – membri della famiglia francescana e persone impegnate nel dialogo interreligioso all’interno delle loro diocesi, parrocchie o altre associazioni – che hanno partecipato per comprendere il dialogo musulmano-cristiano oggi in Egitto.
Il viaggio di studio è stato guidato dal vescovo Rubén Tierrablanca González, OFM (Vicario Apostolico di Istanbul), fr. Vincent Feroldi (Direttore dell’Organizzazione Nazionale per le Relazioni con i Musulmani), fr. Stéphane Delavelle, OFM (membro della comunità francescana di Meknes, in Marocco), e fr. Dominique Joly, OFM (direttore di Pèlerinages Franciscains). Al centro, l’obiettivo del viaggio era quello di andare ad ascoltare l’esperienza dei nostri fratelli e sorelle in Egitto. A tal fine, il nostro gruppo è stato accolto dai Francescani della Custodia di Terra Santa che vivono nel convento del Muski e dai Missionari Francescani di Maria che sono presenti nel quartiere Zamalek del Cairo. Dopo aver visto il Centro Francescano per gli Studi Orientali, abbiamo anche visitato i frati della Provincia Egizia della Sacra Famiglia e l’incredibile orfanotrofio fondato da loro oltre 70 anni fa nel quartiere Mokattam del Cairo.
Il gruppo ha assistito a uno spettacolo teatrale raffigurante l’incontro tra Francesco e il Sultano, tenuto presso la scuola delle Suore Missionarie Francescane del Cuore Immacolato di Maria, che dirigono una scuola di 1000 studenti, sia cristiani che musulmani. Alla presenza di François Pugeaut, Console Generale di Francia al Cairo, e Manal Awad Mikhail, la prima donna governatrice cristiana della regione di Damietta, abbiamo commemorato l’importanza continua dell’incontro del 1219 per il nostro mondo di oggi.
Alcuni ricchi scambi del nostro gruppo sono stati quello con i membri del movimento dei Focolari ad Alessandria e un altro con i frati Domenicani dell’Istituto Domenicano di Studi Orientali. Il gruppo ha anche vissuto un incontro con i nostri fratelli e sorelle della Chiesa Copto-Ortodossa, in particolare l’udienza privata che è stata gentilmente concessa dal Patriarca Tawadros II e dal Vescovo Anba Thomas, vescovo di El-Qussia e della diocesi di Mair.
Nelle parole conclusive di fr. Stéphane, “L’ “incontro” è, soprattutto, il frutto di un’amicizia e una forma di espatrio. Usciamo da noi stessi per entrare di nuovo nella terra di un altro, la loro storia, la loro cultura, la loro educazione … Spesso il nostro desiderio di incontrare l’altro è soffocato dal nostro desiderio di convincerli. Ma è necessario correre il rischio di ricevere l’altro così com’è senza fare pressioni, con la convinzione che Gesù Cristo è forte abbastanza in noi … solo allora saremo in grado di essere trasformati da questo incontro e di andare ancor più in profondità alla nostra fede. Il dialogo è indispensabile perché “Dio ha iniziato una conversazione con il mondo”, come diceva Paolo VI. Cristo ha fatto il primo passo e, a sua volta, invita anche noi ad andare verso l’altro. Questo desiderio di incontro e di dialogo fa parte della nostra identità cristiana”.
In questo viaggio di studio erano presenti quattro giornalisti della rete televisiva cattolica francese KTO. Per coloro che parlano francese, il documentario che hanno prodotto (della durata di 55 minuti) si può trovare qui:www.youtube.com
Emilie Rey
Commission du Jubilé Damiette 2019 en France
(Commissione per la celebrazione di Damietta 2019 in Francia)